有位作家曾經(jīng)說過,再偉大的思想也會裝進(jìn)看似丑陋的容器里。考研寫作在同學(xué)們構(gòu)思完大概的主題、框架后,最為關(guān)鍵的就是如何把要表達(dá)的內(nèi)容用好的詞匯和句子寫出來。而閱卷老師在非常緊張的閱卷中,更加關(guān)注的也是學(xué)生的用詞和用句。
首先,詞語的多變主要來源于同學(xué)們在平時(shí)學(xué)習(xí)或備考過程中的積累和多用,在考研寫作中多使用一些四級大綱里的難詞,也可以在做閱讀題的時(shí)候多觀察多積累一些常見詞匯,這樣對于閱卷老師來說,都是亮點(diǎn)。我們同學(xué)的問題,主要出在背了單詞但是往往不用,導(dǎo)致了考場上明明可以使用的高級詞匯卻因?yàn)槠綍r(shí)使用的太少想不出來。
然后,句型多變主要是指句子的開頭變化,和高級語法的使用。比如分詞結(jié)構(gòu)開頭,或形式主語開頭等等,總之,要開頭變化多端。長短結(jié)合強(qiáng)調(diào)的是句子的結(jié)構(gòu)要有變化,句子的長度也要有變化。具體方法如下:
1. 不要連續(xù)使用幾個簡單句,要學(xué)會使用復(fù)雜句
原句:A young boy is illustrated in the picture. He is running to the finishing line。
修改后:Illustrated in the picture, a young boy is running to the finishing line. (2006年大作文)(非謂語形式作為開端,增加了句子結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性)
2. 要學(xué)會用被動語態(tài)
原句:Recently we have paid much more attention than ever before to the topic of …
修改后:Recently much more attention than ever before has been paid to the topic of … (考研經(jīng)典句式)
3. 學(xué)會用無靈主語的句式
原句:More and more people are aware that internet has brought us not just benefits but also harmful effect。
修改后:There is a growing awareness that internet has brought us not just benefits but also harmful effect. (2009年大作文)
4. 要學(xué)會用名詞結(jié)構(gòu)來表達(dá)意思
原句:If children indulge in internet surfing, their other abilities will be seriously affected。
修改后:Heavy exposure to the internet surfing will exert an negative effect on children’s other abilities. (2009年大作文)
5. 要學(xué)會用否定句來表達(dá)肯定的意思。即雙重否定=肯定
原句: Confidence is the most basic issue to individual and national development。
修改后:No issue is as basic to individual and national development as confidence. (2007年大作文)
6. 要改變詞匯單一表達(dá)
如要表示“使”不要僅靠make;可以換成enable/allow/permit等; 如要表達(dá)“越來越”,不要只使用more and more:
原句:More and more people find cooperating with others has become more and more difficult。
修改后:People in growing numbers find cooperating has become increasingly difficult。
如要表達(dá)“大多數(shù)”。不要一味用most:
原句:Most young people have one or two idols。
修改后:The vast majority of young people have one or two idols. (2006年大作文)
如要用“不僅……而且……”不要只用not only...but also:
原句:The factors for a rise in teenage’s idol worship is not only social but also psychological。
修改后:The factors for a rise in teenage’s idol worship is psychological as well as social. (2006年大作文)
即使使用了not only… but also,也要盡量用一些高級的句型來彌補(bǔ)替換,比如倒裝。
原句:Love is not only one of the noblest worthy feeling of mankind, but also a valuable virtue。
修改后:Not only is love one of the noblest worthy feeling of mankind, but also a valuable virtue。(2001年大作文)
古語有云,熟讀唐詩三百首,不會作詩亦會吟。寫作是語言生產(chǎn)的過程,沒有足夠的輸入,是難以維系的。所以同學(xué)們平時(shí)應(yīng)該多讀英文報(bào)刊雜志,如《21世紀(jì)報(bào)》,《英語文摘》等,或者多上一些純英語雜志的網(wǎng)站,比如《TIME》(考研很多完型填空和閱讀的文章原型都來自于此)。多閱讀還可以起到一石數(shù)鳥的功效——提高閱讀能力,提高語言運(yùn)用能力,避免詞窮的困境,擴(kuò)大詞匯量,吸取有用觀點(diǎn),開拓思路,活躍文思,培養(yǎng)語言感覺及英語思維習(xí)慣等等。
總體講,考研寫作是一個實(shí)踐性的工作,重在多寫多用,正如不在水中練,是永遠(yuǎn)學(xué)不會游泳一樣。一定寫作理論固然重要,但只有勤動筆寫,掌握基本套路,才能真正學(xué)會寫作。
新東方考研英語寫作名師 王帆