封面新聞記者 鄒阿江 楊霽月 肖洋 攝影報道
6月2日凌晨0時許，封面新聞記者趕到四川省蘆山縣太平鎮。這里是6月1日蘆山發生6.1級地震的震中。當天17時00分，蘆山縣太平鎮附近（北緯30.37度，東經102.94度）發生6.1級地震，震源深度17千米。
路上，部分區域的電力還沒有恢復，在距離太平鎮約6公里處，已經實行交通管制。
太平鎮位于邛崍山脈河谷地帶，常住人口11321人。
兩人受傷
一人送縣醫院救治一人已回家
太平中學，鎮上唯一一所中學。記者看到，學校操場上設立了一處臨時安置點，震后轉移過來的鄉親們在此休息，有關部門發放了棉被、床鋪等生活用品，飲食飲水也有保障。
記者從太平鎮衛生院了解到，截至目前，太平鎮共有兩人因地震受傷，一人送往了蘆山縣醫院進行救治，另外一人在太平鎮衛生院做清創縫合手術后已返家。
震感強烈
站不住腳只好趴在田里
“我當時正在玉米地里除草，突然晃起來了，我趕緊把鋤頭一甩，就在地上趴著。”當地村民鄭女士向朋友比劃著，當天地震發生時她的經歷。大地突然地劇烈搖晃，讓她站不住腳，只好趴在田里，待震感結束后，回家換了件衣服，就來到太平中學臨時安置點。
反應迅速
震后不久安置點便撐起了帳篷
4人一間的帳篷，有人側臥在折疊床上，漸入夢境；有人輾轉反側，難以入眠。
60多歲的村民陳女士沒有睡意。“4·20地震的時候我們家房子是垮了的，現在又地震，遭不住啊。”陳女士擔心，倘若房子遭到損毀，又需要錢去修，想到要籌錢就滿臉憂愁。“但這次政府行動很快，地震發生不到1小時，就把我們帶到這里安置了。”
夜已深，太平鎮中學操場上，發電機嗡嗡作響。消防、志愿者、電力、醫護人員還在忙碌。
天災來得猝不及防，可人的反應讓人感受到力量。地震發生后短短幾個小時，太平鎮五個臨時安置點已經搭建起了一座座藍色帳篷。
老李是蘆山縣一位退役老兵，2年前他加入了當地的民兵志愿隊伍。地震發生后，他與戰友們第一時間支援震中。
連續6個小時的救援工作，讓60歲的老李有些吃不消。2日凌晨2點，老李在臨時搭建的醫務站拿了藥，就著一瓶礦泉水一起吞下。他朝記者擺了擺手，“不聊了，我得趕緊睡了，再過三個多小時又要起來工作。”
民兵志愿者老李
醫務站點，一名醫護人員在守夜。這個晚上，她已經接待了好幾波人。“只要能幫上大家，這點累也不算什么。”她來自太平鎮衛生院，地震發生后，她和同事來到安置點，負責災后群眾的醫療保障工作。
2日凌晨3時許，室外溫度不到20攝氏度。記者看到，照明燈高高豎起，一批藍色帳篷已經搭建完成。
天色漸亮，太平鎮上震后秩序井然，救援還在有序開展。
